AISubs v3.7
Bye!
Is it more fun when you're thrilled like this?
It's more like I'm getting closer to my ideals.
But the essence of parkour for me is movement.
It's about making a body that can go anywhere.
Of course, it's allowed in certain places.
But doing it with a new body experience and an ultimate situation is the moment when you get closer to your ideals.
That's the best part.
He's going for it!
Fishbone...
Look at the timing...
And...
He's got both feet!
Looking good!
Aren't you scared?
I'm scared of not being able to trust the scaffolding here.
I don't know if it's the rooftop or not, but it's a field of various places.
It's interesting that the rooftop has a distorted shape like this, which is not on the ground.
It's like we're doing something at a exhibition.
That's right.
I'm calling it a sacred place on my own.
It's a place you shouldn't joke about without a joke.
It's really life-threatening.
It's close to the ultimate place we're aiming for.
In that sense, it's a remote zone.
It's like a mountainous area in the past.
That's right.
That's amazing.
What are you doing today?
I'm going to train at a park in my neighborhood.
Is it this park?
Yes, it is.
What are you going to do at the park?
There is "sasuke" which our parkour students came up with for this park.
This "first" is pretty funny, so I'm going to do it, including physical strength training.
Do you have any advice?
Don't do it now.
Over 4.5 meters, Araki!
The youngster is here too, but he scores!
Please tell me about the theme of this park today.
First of all, Mr. Tato.
FIRST TRAINING.
A new area of the FIRST STAGE may come, so we make a lot of flying and bouncing movements.
What is it?
Is it preparation?
Preparation for everything.
The park is always a home gym,
so I would like to make preparations for going to Masasuke in the park.
Thank you for your cooperation.
The chairman of the parkour association, Sato-san, 32 years old.
Stick your toes in! Stick your toes in!
Wow!
How many seconds?
Wow!
Too fast!
80 seconds!
It's been like this for about 30 years.
That's right.
This is where we used to parkour before we did parkour.
If you keep doing it, you'll be an adult like me.
It's an experiment.
I couldn't catch up with you even though you were running uphill.
What's going on?
Car designer, Anaki Naoyuki, 31 years old!
From the top, step down and...
- Okay! - Okay!
- I forgot! I forgot! - Okay!
- I got used to it! - Okay!
- Move your head! - Okay!
- Good! - Okay!
- This is fun! - Yeah, it's fun!
- I used to do this when I was in elementary school. - Oh, you did!
- The day after Sasuke's broadcast, right? - Yeah.
- It's fun when we do it together, right? - Yeah, it's fun.
And it's a good training, too.
We have to be careful of things we should be careful of.
- Do you do it alone? - I've done it alone before.
Sometimes I do it with high school students, but when we don't have much time, I do it alone in the middle of the night.
But before the show, I do it like this to catch my breath.
- Your heart rate is pretty high, isn't it? - Yeah, it's pretty high.
If you're licking it, it won't keep up with you in the middle of it.
- It looks like it's easy to move one by one, but it's hard because you're constantly consuming oxygen. - Yeah, it's hard.
It's a good training.
It's dangerous if your center of gravity shifts a little, so it's hard.
- It's fun. - Yeah.
Tada Tatsuya, 32 years old, from Yamagata Prefecture.
Here we go.
Yeah! And then...
You have 30 seconds.
First...
Four...
Five...
Go for it!
- Cheap! - Alright, 12 places left!
- It's so hydrating! - It's pretty tiring, isn't it?
- You have to do it outside of the set, right? - Yeah.
- This is nice!
- Thank you! - Great!
- The running distance is surprisingly long, so it's pretty tiring in the second half. - Yeah, it's pretty tiring.
- It's the same as always...
- It's ugly.
- Wait a second.
- Hmm...
- Wow...
- That's enough, right?
- That was close!
- That's the end of the first set.
- Thank you for your hard work!
- Wow...
- Can I ask you something? What did you achieve today?
- Today's results...
- T-t-today's results...
- What did you achieve so far?
- Oh, but...
- I was able to do everything I've never done in a park I've never been to.
- Well...
- There were some parts that didn't go well, but I was able to recover them all.
- I think I was able to get 120 points for getting more moves.
- What did you achieve today and how will you use it?
- Well...
- I don't have exactly the same facilities like this, but...
- I'll look for places where I can do something similar in a park.
- I'll try to repeat what I've been able to do today.
- I hope I'll be able to do my own thing.
- What about you, Tanahashi?
- Me? Well...
- I'm similar to him.
- When I come home from work...
- In a park in my home gym...
- I do a lot of trials like this.
- Ideas I didn't have before.
- For example...
- Squats and climbing walls.
- Jumping and jumping over bars.
- Ideas like that.
- I can do it.
- I'll do my best.
It was a great stimulus for me to combine various things and do it, so I would like to include what I can and what I can't in the city and mountains and increase my physical strength again.
- Please go ahead. - Yes.
- What does it mean to do it with three people? - No, it's fun.
It's kind of fresh, and it's not like I'm doing it with adults of the same age, so even if we usually go together, there are many high school students and elementary school students who are members of my parkour students, so it's fun to do this course with adults.
It feels like I'm playing with a classmate of the same age.
It's fun to do it with Sasuke, but it's also fun to go back to childhood.
It's my home ground, and I've been growing up here all the time.
That's right. Sports and exercise are all about playing outside with children, and it's not about doing something special or relying on technology, but it's something that grows naturally if you play with it, so it's important to play because parkour and sasuke are the basics of exercise.